GERMAN DESK

Der German Desk unserer Kanzlei wird weithin für seine exzellenten Leistungen gerühmt, wenn es um die Betreuung von Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum in deren Muttersprache auf allen Gebieten des geistigen Eigentumsrechts geht. Die im Jahr 2011 eingerichtete Abteilung setzt sich aus Anwälten zusammen, die fließend Deutsch sprechen, über eine solide Ausbildung in deutschem und europäischem Recht verfügen und einen hochspezialisierten juristischen Service bieten. Unser Team aus Fachjuristen arbeitet in koordinierter Form in allen drei Niederlassungen unserer Kanzlei und wird dabei von Anwaltsgehilfen und Übersetzern unterstützt, die allesamt fließend Deutsch sprechen.

Im Lauf der Jahre ist unser German Desk stetig gewachsen und hat sich so als feste Anlaufstelle für deutschsprachige Unternehmen verschiedenster Branchen sowohl in Brasilien als auch im übrigen Lateinamerika etablieren können.

Dieses vielfältige Leistungsspektrum wurde von internationalen Fachpublikationen wie Chambers Global, Legal 500, Latin Lawyer 250, IAM Patent 1000 und WTR 1000 wiederholt mit Anerkennung bedacht, was einmal mehr die Exzellenz der von uns verrichteten Arbeit und die Marktführerschaft unserer Kanzlei unterstreicht.

“This Brazilian firm’s German desk advises an array of prominent German corporates on cross-border IP matters in both the patent and trade mark fields, as well as licensing. ”

 

“The firm’s German roots and language abilities are very helpful for German clients.”

 

“Firm’s dedicated German desk is well equipped to represent German-speaking clients in all areas of intellectual property.”

 

“The team acts for brand owners from all corners of the world, but is particularly noted for its specialised German desk.”

 

“… outstanding German desk.”